BNI Podcast Tiếng Việt

Bản dịch và giọng đọc tiếng Việt phục vụ học tập · không chính thức

Tập 634 & 362: Hiện diện thông qua hoạt động tình nguyện (Podcast kinh điển)

Episode 634 & 362: Visibility Through Volunteering (Classic Podcast) ·

Chủ đề: Networking

Tập này là bản phát lại của Tập 362.

Tiến sĩ Misner đã khuyến khích tham gia các tổ chức dịch vụ cộng đồng kể từ khi ông viết cuốn sách đầu tiên của mình. Việc tham gia các nhóm này mở rộng chiều sâu và chiều rộng của networking của bạn. Trong tập này, ông muốn nói cụ thể hơn về cách quyết định nên tham gia những nhóm nào. Những người làm tình nguyện thể hiện cam kết của họ với một mục đích mà không màng lợi ích cá nhân, vì vậy bạn nên làm tình nguyện cho những tổ chức mà bạn thực sự quan tâm và để tâm. Làm tình nguyện không phải là một hoạt động giải trí: đó là một cam kết nghiêm túc. Sau đây là 9 điểm cần cân nhắc.

Bạn thích làm gì trong thời gian rảnh, và có mối liên hệ nào với việc phục vụ cộng đồng không?

Bạn có những sở thích nào, và chúng có mang lại cơ hội làm tình nguyện không?

Bạn biết rõ môn thể thao nào đến mức có thể huấn luyện hoặc dạy người khác?

Điều gì mang lại cho bạn niềm vui và sự hài lòng?

Bạn đam mê vấn đề xã hội, chính trị hay sức khỏe nào?

Bạn có thể nêu ra ba tổ chức nào hấp dẫn bạn? Hãy chọn tổ chức hấp dẫn bạn nhất và tìm hiểu về nhóm đó trên mạng.

Nhóm đó có cho bạn cơ hội đạt được một mục tiêu nghề nghiệp hoặc cá nhân của bạn không? Bạn có cơ hội kết nối với những người sẽ ủng hộ việc kinh doanh của bạn không?

Sau khi đến thăm nhóm, bạn vẫn muốn cam kết dứt khoát thời gian của mình chứ?

Các thành viên khác của nhóm có hài lòng với tổ chức không?

Được mang đến cho bạn bởi Networking Now.

Nội dung đầy đủ

Priscilla: Xin chào mọi người và chào mừng các bạn trở lại với BNI Podcast chính thức, do NetworkingNow.com mang đến cho các bạn, trang web hàng đầu trên mạng về các tài liệu networking có thể tải xuống. Tôi là Priscilla Rice, và tôi đang đến với các bạn từ Live Oak Recording Studio ở Berkeley, California. Hôm nay tôi có mặt cùng, qua điện thoại, Nhà sáng lập kiêm Chủ tịch của BNI, Tiến sĩ Ivan Misner. Xin chào Ivan. Bạn khỏe không và hiện đang ở đâu vậy?
Ivan: Chào Priscilla. Tôi rất khỏe và như bạn biết, tôi đã đi tour khắp châu Âu cho BNI. Tuần này tôi đang ở Paris xinh đẹp. Tôi đã đưa vợ tôi đi cùng và chúng tôi cũng dành một chút thời gian cho riêng mình, bên cạnh việc rút ra để thực hiện những podcast rất quan trọng này.
Priscilla: Ồ nghe tuyệt quá. Ước gì tôi cũng đi cùng bạn.
Ivan: Đây là một phần của kỷ niệm 25 năm ngày cưới của chúng tôi, nên, bạn biết đấy, có lẽ chỉ có hai chúng tôi thôi.
Priscilla: Được rồi, vậy tôi sẽ không đi theo chuyến đi của bạn đâu.
Ivan: Hôm nay chúng ta sẽ nói về một điều mà tôi chưa nói nhiều trong các podcast. Đó là hiện diện thông qua hoạt động tình nguyện. Bắt đầu từ cuốn sách đầu tiên của tôi, mà hầu hết mọi người không nhận ra rằng The World’s Best Known Marketing Secret thực ra là cuốn sách thứ hai của tôi. Cuốn đầu tiên của tôi là Networking for Success. Tôi nghĩ nó bán được 20 bản. Không ai biết đến nó.
Nhưng ngay cả trong cuốn sách đó, tôi đã nói về tầm quan trọng của việc đa dạng hóa các mạng lưới của bạn. Tôi nên nói rằng các tổ chức xã hội là một trong những loại nhóm mà tôi đã khuyến nghị. Nói cách khác, là làm tình nguyện. Tôi đã khá nhất quán với điều đó qua các năm. Tôi nghĩ làm tình nguyện là một cách tuyệt vời để có sự hiện diện trong cộng đồng. Vì vậy tôi khuyến khích điều đó.
Điều tôi nghĩ mình sẽ làm ở đây cho các thành viên BNI là đưa ra một số ý tưởng về những loại nhóm nào và bạn nên nghĩ đến điều gì khi làm tình nguyện cho một tổ chức dịch vụ cộng đồng.
Một trong những bước đầu tiên để phát triển việc kinh doanh của bạn bằng networking là hiện diện nhiều hơn trong cộng đồng. Hãy nhớ rằng mọi người cần biết bạn. Họ cần thích bạn, tin tưởng bạn, thì mới giới thiệu bạn. Làm tình nguyện thực sự có thể giúp bạn có vị thế để gặp những người quan trọng trong cộng đồng, một sự kết nối với những người có cùng đam mê với bạn.
Nó cho bạn cơ hội thể hiện tài năng, kỹ năng, sự chính trực của mình, cộng với khả năng follow-up và làm đúng những gì bạn nói sẽ làm. Nó ngay lập tức mở rộng chiều sâu và chiều rộng của networking của bạn. Điều này đi ngược với trực giác. Mọi người không nghĩ rằng làm tình nguyện là họ đang lãng phí thời gian nhìn từ góc độ kinh doanh. Không đúng. Bạn đang tạo ra những mối liên hệ tuyệt vời.
Tôi đã có được một số mối quan hệ cá nhân tuyệt vời, rồi trở thành các mối quan hệ nghề nghiệp, nhờ việc tham gia vào nhiều câu lạc bộ dịch vụ khác nhau. Bắt đầu từ rất lâu trước đây với Rotary, tôi là một thành viên Rotary tích cực hơn 16 năm và tham gia vào một trung tâm dành cho trẻ em. Khi còn trẻ, tôi là một “người anh lớn” (big brother). Hiện giờ tôi là thành viên hội đồng quản trị của một trường đại học. Hiển nhiên, tôi còn có BNI Foundation. Vì vậy tôi nghĩ làm tình nguyện thực sự quan trọng.
Tôi tin rằng những người làm tình nguyện thể hiện cam kết của họ với một mục đích mà không màng lợi ích cá nhân. Vì vậy, bạn nên làm tình nguyện cho những tổ chức mà bạn thực sự quan tâm và để tâm.
Nếu các quản trị viên, tình nguyện viên hoặc những người tham gia khác nghĩ rằng bạn chỉ làm vì lợi ích của bản thân, thì sự hiện diện này thực ra sẽ gây bất lợi cho bạn và làm suy yếu mục tiêu của bạn. Bạn phải nhớ rằng làm tình nguyện không phải là một hoạt động giải trí. Đó là một cam kết nghiêm túc nhằm giúp đáp ứng một nhu cầu trong cộng đồng.
Vì vậy để tìm một tổ chức hay một mục đích phù hợp với sở thích của bạn, bạn cần tiếp cận hoạt động tình nguyện bằng một mức độ suy nghĩ và chiến lược lành mạnh. Tôi sẽ đưa ra chín điểm để bạn cân nhắc khi tham gia các tổ chức dịch vụ cộng đồng hoặc tổ chức tình nguyện.
Bạn thích làm gì cho bản thân trong thời gian rảnh, và có mối liên hệ nào với việc làm tình nguyện hoặc phục vụ cộng đồng trong lĩnh vực đó không?
Bạn có những sở thích nào?
Tôi sẽ cho bạn một ví dụ. Tôi luôn thích cờ vua, nên tôi đã làm tình nguyện cho câu lạc bộ cờ vua của trường tiểu học của con trai tôi suốt năm năm. Đó là một cam kết dài hạn, mỗi tuần, trong khoảng ba tháng. Tôi đã sắp xếp lịch đi công tác của mình xoay quanh cái câu lạc bộ cờ vua chết tiệt đó. Nhưng tôi yêu thích nó. Đó là khoảng thời gian tuyệt vời để dành cho con trai tôi và cũng cho cộng đồng.
Nhân tiện, cách tốt nhất để học bất cứ điều gì là dạy nó, và tôi đã học được về cờ vua nhiều hơn khi dạy trẻ em tiểu học, vậy đó là một sở thích tôi yêu thích. Tôi đã biến nó thành sự phục vụ cho cộng đồng.
Bạn biết rõ môn thể thao nào đến mức có thể dạy? Tôi đã huấn luyện võ thuật tại trung tâm dành cho trẻ em trong nhiều năm. Vì vậy nếu có một môn thể thao bạn thực sự yêu thích, có thể có cách để làm tình nguyện.
Điều gì mang lại cho bạn niềm vui và sự hài lòng? Bạn thực sự thích làm gì? Với tôi, đó là chương trình big brothers và bây giờ là trường đại học. Tôi thực sự thích làm việc ở đó, tôi nghĩ vì tôi không còn giảng dạy ở trường đại học nữa, nên thật tuyệt khi vẫn hoạt động ít nhất theo một cách nào đó. Với tôi, điều đó mang lại niềm vui.
Bạn đam mê vấn đề xã hội, chính trị hay sức khỏe nào vì nó liên quan đến bạn, gia đình bạn hoặc bạn bè bạn? Priscilla, chúng ta đã nói trong quá khứ về Misner Plan. Có một vấn đề về sức khỏe. Tôi có làm một số việc về chính trị và tôn giáo nhưng thường không nói về chúng trong BNI. Tôi thấy chúng có thể gây chia rẽ trong một mạng lưới, nhưng tôi hoạt động chính trị tích cực và tôi hoạt động tôn giáo tích cực. Nhưng sức khỏe là điều khá mới đối với tôi kể từ khi tôi được chẩn đoán cách đây vài năm và được cho biết giờ tôi đang thuyên giảm.
Vì vậy tôi thực sự đam mê điều đó. Tôi thực sự huấn luyện rất nhiều người một cách cá nhân. Không vì tiền. Tôi chỉ làm tình nguyện. Misnerplan.com hoàn toàn là một nỗ lực tình nguyện. Tôi nói chuyện với đàn ông, chủ yếu là đàn ông, đôi khi là phụ nữ, về ung thư, về sức khỏe và dinh dưỡng như một cách để đối phó với nó, cùng với những điều khác mà bạn làm.
Tôi đang cố gắng đưa ra những ví dụ về điều có thể gây tiếng vang với bạn. Giờ đây, những ví dụ tôi đưa ra ở đây, Priscilla, có thể không gây tiếng vang với họ về mặt cá nhân, nhưng tôi muốn đưa ra ví dụ về cách tôi dùng những điều này theo cách riêng của mình để làm tình nguyện.
Vì vậy bạn nên nghĩ, nếu bạn đang nghe điều này, điều gì gây tiếng vang với bạn. Sức khỏe hay chính trị hay bất cứ điều gì. Hãy tìm điều gì đó gây tiếng vang với bạn và liên quan đến bạn. Rồi dựa trên câu trả lời cho năm câu hỏi đó, đây là câu số sáu:
Bạn có thể nêu ra ba tổ chức nào hấp dẫn bạn? Có thể là các liên đoàn thanh thiếu niên, thư viện, câu lạc bộ, nhóm hoạt động xã hội, nhóm nhà thờ, nơi trú ẩn cho người vô gia cư. Hãy chọn một hoặc hai tổ chức hấp dẫn bạn nhất. Tôi khuyên bạn bắt đầu với một tổ chức hấp dẫn bạn nhất. Hãy tìm hiểu về nhóm đó trên mạng và trong cộng đồng. Đó là câu số sáu.
Bây giờ bạn đã tìm hiểu về nhóm đó, nó có cho bạn cơ hội đạt được một mục tiêu nghề nghiệp hoặc cá nhân của bạn không? Nếu bạn tạo được một mối kết nối ở đó, bạn có cơ hội kết nối với những người khác sẽ ủng hộ bạn trong kinh doanh theo cách này hay cách khác không?
Điều đó chắc chắn đúng với tôi qua công việc của tôi với Rotary Club nhiều năm trước. Ngay cả khi phục vụ bữa ăn ở một nơi trú ẩn cho người vô gia cư, bạn tin hay không, tôi cũng đã có những mối liên hệ tuyệt vời với các chuyên gia kinh doanh khác có cùng suy nghĩ. Trong việc tham gia trung tâm dành cho trẻ em, hầu như ở mọi nơi tôi từng làm tình nguyện, tôi đều có được những kết nối cá nhân và nghề nghiệp tuyệt vời.
Hãy nghĩ xem bạn đang tìm kiếm loại kết nối nào rồi đến thăm nhóm. Hãy đến thăm nhóm và thử xem. Xem nó có phù hợp với bạn không.
Câu số tám là, bây giờ bạn đã đến thăm nhóm, bạn vẫn muốn cam kết dứt khoát thời gian của mình chứ? Làm tình nguyện cần có thời gian và bạn phải cam kết với nó. Không gì tệ hơn việc nói rằng bạn sẽ đáp ứng một nhu cầu nào đó của một tổ chức dịch vụ cộng đồng rồi lại làm họ thất vọng, đặc biệt nếu đó là chuyện liên quan đến trẻ em. Điều đó thực sự quan trọng.
Và rồi câu số chín, các thành viên khác của nhóm có hài lòng với tổ chức không? Hãy nói chuyện với một vài người trong nhóm đó trước khi bạn đưa ra cam kết cuối cùng. Hãy phỏng vấn họ. Tìm hiểu xem họ nghĩ gì về tổ chức và họ đang tạo ra sự khác biệt gì trong cộng đồng. Tôi không thể làm điều đó ở mọi tổ chức, nhưng với hầu hết những tổ chức tôi đã tham gia, tôi đã nói chuyện với vài người thuộc tổ chức đó để nghe ý kiến của họ từ những người ở nơi lý thuyết gặp thực tế và đang trực tiếp làm việc.
Vậy đó là chín điều. Bạn thích làm gì trong thời gian rảnh? Bạn có những sở thích nào? Bạn biết rõ môn thể thao nào đến mức có thể dạy? Điều gì mang lại cho bạn niềm vui và sự hài lòng? Bạn đam mê vấn đề xã hội, chính trị hay sức khỏe nào?
Rồi dựa trên năm câu hỏi đó, hãy thu hẹp xuống còn vài tổ chức. Tìm hiểu về một trong những nhóm đó. Đến thăm một trong những nhóm đó. Rồi nói chuyện với các thành viên trong nhóm đó. Sau đó, khi bạn đã tìm hiểu và nói chuyện với mọi người, hãy chọn một nhóm. Tham gia một nhóm. Bắt đầu làm tình nguyện cho phần Hiện diện (Visibility) của VCP: Hiện diện, Tín nhiệm, Lợi nhuận.
Bạn cũng sẽ thấy rằng bạn sẽ xây dựng được sự tín nhiệm. Tôi thực sự đã xây dựng được sự tín nhiệm trong các cộng đồng nơi tôi từng sống nhờ làm tình nguyện, nhờ tổ chức các buổi gây quỹ tại nhà tôi, nhờ tham gia các hội đồng của các tổ chức phi lợi nhuận.
Hãy tìm các vai trò lãnh đạo. Giống như tôi khuyên bạn nên tham gia Ban Điều hành chapter (Leadership Team) trong BNI, hãy tìm các vai trò lãnh đạo khi bạn làm tình nguyện. Bạn sẽ thấy điều đó đưa bạn lên phía trước. Hãy cho người khác thấy bạn giỏi như thế nào trong những gì bạn làm.
Vì vậy tôi rất muốn nghe từ các thành viên BNI. Nếu bạn có điều gì muốn bổ sung, Priscilla, nhưng tôi cũng muốn nghe từ các thành viên BNI. Các bạn tham gia những tổ chức nào và các bạn khuyên người khác nên hỏi những câu hỏi nào mà tôi chưa đề cập hôm nay, có thể có giá trị với thính giả của chúng ta.
Đó là nội dung của tôi cho hôm nay, Priscilla. Bạn nghĩ sao?
Priscilla: Tôi nghĩ thật tuyệt và tôi chỉ muốn nói rằng tôi đã làm điều đó khi tham gia hội đồng quản trị của một tổ chức nghệ thuật và âm nhạc tên là LivingJazz.org. Nó đã làm phong phú cuộc sống của tôi theo rất nhiều cách và tôi rất thích, đã tham gia tất cả các dự án của họ. Tôi nghĩ đó thật sự là một trải nghiệm tuyệt vời.
Ivan: Vâng, bạn biết đấy, nếu bạn làm tình nguyện trong những lĩnh vực mà bạn đam mê, thì nó không có cảm giác là công việc nặng nhọc và không có cảm giác là thực sự áp lực về thời gian của bạn. Và bạn đang networking. Mọi người đã nói với tôi rằng điều đó thực sự quan trọng. Tôi đang bắt đầu tin điều đó.
Priscilla: Tôi nghĩ bạn nói đúng. Tôi nghĩ đó là một podcast tuyệt vời và tôi hy vọng tất cả các thành viên của chúng ta tận dụng những ý tưởng của bạn.
Ivan: Vâng, cảm ơn bạn. Hãy nhớ rằng, nếu bạn ở trong BNI, BNI là một cách tuyệt vời để tạo ra việc kinh doanh. Nhưng đừng sống như người ở trong hang. Hãy ra ngoài, kết nối với cộng đồng của bạn, và làm tình nguyện là một cách tuyệt vời để làm điều đó. Tôi khuyến khích các bạn làm vậy.
Nhân tiện, BNI có một quỹ. Mỗi năm, chúng tôi tổ chức một số buổi gây quỹ trên toàn thế giới. Nếu ai quan tâm đến việc hỗ trợ BNI Foundation, tổ chức tập trung vào trẻ em và giáo dục, hãy truy cập BNIfoundation.org. Có một cách để các thành viên BNI trên toàn thế giới có thể làm tình nguyện. Cảm ơn Priscilla.
Priscilla: Được rồi. Cảm ơn Tiến sĩ Misner. Tôi chỉ muốn nhắc các thính giả rằng podcast này được mang đến cho các bạn bởi networkingnow.com, trang web hàng đầu trên mạng về các tài liệu networking có thể tải xuống. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã lắng nghe. Tôi là Priscilla Rice, và chúng tôi hy vọng các bạn sẽ lại cùng chúng tôi vào tuần sau trong một tập thú vị khác của BNI Podcast chính thức.

Bản gốc tiếng Anh: Episode 634 & 362: Visibility Through Volunteering (Classic Podcast) – The Official BNI Podcast

0:00 0:00