Elizabeth Hamilton-Guarino tham gia podcast để giải thích rằng thành công không chỉ là những gì ta nhìn thấy bên ngoài. Cô đã viết cuốn The Success Guidebook (Cẩm nang Thành công) để giúp mọi người tự định nghĩa lại thành công cho chính mình, cả trong cuộc sống cá nhân lẫn công việc. (BNI được nhắc đến trong Chương 6.)
Từng khoảnh khắc đều quan trọng, bởi vì chúng ta không mặc nhiên có thời gian vô hạn trên hành tinh này. Hãy mơ lớn về cách bạn muốn sử dụng chúng. Nếu chính bạn không nhìn thấy điều đó cho bản thân, người khác cũng sẽ không nhìn thấy. Hãy đảm bảo bạn đang chủ động truyền đạt mục tiêu và ước mơ của mình cho người khác, cũng như cho chính mình, để mọi người có thể xuất hiện và giúp đỡ bạn.
Hãy truy cập website của Elizabeth, The Best Ever You.
Hãy mua một cuốn The Success Guidebook.
Nội dung đầy đủ
Priscilla: Xin chào tất cả các bạn và chào mừng các bạn quay trở lại với BNI Podcast chính thức. Tôi là Priscilla Rice, đang ở phòng thu Live Oak Recording Studio tại Berkeley, California, và hôm nay cùng tôi qua điện thoại là Nhà sáng lập kiêm Giám đốc Tầm nhìn của BNI, Tiến sĩ Ivan Misner. Chào anh Ivan, anh khỏe không và anh đang ở đâu vậy?
Ivan: Chào chị, chị biết không, tôi vừa trở về từ Charlotte, North Carolina, nơi chúng tôi công bố vị CEO mới với toàn tổ chức. Đó là CEO thứ năm của BNI. Và tôi thực sự hào hứng khi có người này gia nhập. Tuần này, tôi ở nhà và chúng tôi đang bắt đầu chương trình Cheers to 40 Years (Chúc mừng 40 năm), hơi sớm một chút. Lễ kỷ niệm 40 năm của chúng tôi là vào tháng Một, nhưng chúng tôi đang kiểu như khởi động dần cho sự kiện đó. Vì vậy tôi thực sự vui khi được thực hiện một số chương trình Cheers to 40 Years.
Priscilla: Nghe tuyệt quá.
Ivan: Vâng. Hôm nay trong podcast của tôi có một người bạn lâu năm, Elizabeth Hamilton-Guarino, và Elizabeth, tôi đã viết bài cho website www.besteveryou.com của cô ấy được vài năm rồi. Và cô ấy vừa ra mắt một cuốn sách có tên The Success Guidebook – How to Visualize, Actualize, and Amplify You (Cẩm nang Thành công – Cách hình dung, hiện thực hóa và khuếch đại chính bạn). Tôi có mặt trong đó, và BNI được nhắc đến trong đó, ở chương sáu. Mọi người hãy mua một cuốn sách này, tôi khuyên các bạn nên đọc. Và ở chương sáu, nơi cô ấy nói về networking, cô ấy đã trích dẫn lời tôi và nói về BNI.
Cô ấy là người sáng lập The Best Ever You Network và đồng sáng lập Compliance4. Và thông qua những công ty này, cô ấy đã giúp các cá nhân và tổ chức trên khắp thế giới trở thành phiên bản tốt nhất của mình để đạt được sự xuất sắc đẳng cấp thế giới. Và tôi có thể xác nhận điều đó. Tôi đã quan sát cách cô ấy làm việc trong nhiều năm và cô ấy thật tuyệt vời. Cô ấy cũng là tác giả của một bộ sách phát triển bản thân từng đoạt giải thưởng: PERCOLATE – Let Your Best Self Filter Through và tất nhiên, bộ The Guidebooks (Change và giờ là Success). Elizabeth, cảm ơn chị đã tham gia BNI Podcast.
Elizabeth: Cảm ơn anh đã mời tôi. Luôn là một niềm vui khi được ở bên anh và học hỏi từ anh. Tôi cảm thấy rất nhiều điều mà tôi đang làm trong cuộc sống hiện nay một phần là nhờ sự thông thái và tình bạn của anh trong suốt những năm qua. Vì vậy tôi luôn biết ơn anh.
Ivan: Chà, chị thật tử tế. Để tôi hỏi chị câu hỏi đầu tiên. Và tôi không thể tin là chị đã chia sẻ điều này với tôi và nói rằng có thể chia sẻ trên podcast. Chị 54 tuổi.
Elizabeth: Vâng.
Ivan: Và là mẹ của bốn cậu con trai. Vậy rõ ràng là chị đã kết hôn rất sớm. À, được rồi, vậy là chị đã kết hôn được 25 năm. Chị thậm chí còn cho cả thông tin đó; tôi không thể tin được.
Elizabeth: Thật ra tôi đã kết hôn hai lần.
Ivan: Được rồi, công bằng thôi. Tôi hiểu. Tôi hoàn toàn hiểu. Nhưng giờ ở tuổi 54 chị đang xuất bản sách. Vậy hãy nói về điều đó. Việc có thể bắt đầu làm những điều như vậy ở một phần ba cuối đời thật đáng kinh ngạc. Vậy hãy kể cho tôi nghe về điều đó.
Elizabeth: Vâng, anh biết đấy, được xuất bản sách thực sự rất vui. Và thỉnh thoảng tôi có thêm vào cụm từ “ở tuổi của tôi”, bởi vì, anh biết đấy, tôi nghĩ tuổi tác là chuyện tự nhiên. Và tôi nghĩ tất cả chúng ta đều có ước mơ, và trở thành tác giả và xuất bản sách luôn là ước mơ của tôi kể từ khi tôi, anh biết đấy, từ tận hồi mẫu giáo. Và tôi không nghĩ mình biết nó sẽ thành hình và bén rễ như thế nào cho đến khi, anh biết đấy, có lẽ tôi khoảng 40 – 45 tuổi. Và tôi kiểu như: “À há, nó đây rồi. Tôi biết mình sẽ làm gì rồi.” Và giờ chúng ta ở đây; đó là một niềm vui. Tôi có The Change Guidebook, The Success Guidebook — cả hai cuốn đều có anh. Anh là một người đóng góp trong The Change Guidebook. Và trong cuốn mới, tôi dành tặng chương sáu cho anh, như anh đã đề cập. Và đó đơn giản là một niềm vui.
Các con tôi 22, 24, 26 và 28 tuổi. Và chúng tôi có hai đứa sẽ tốt nghiệp thạc sĩ tại Đại học Georgetown vào tuần tới. Và tôi kiểu như nghĩ rằng giờ đến lượt mình. Nhưng tôi đã bắt đầu Best Ever You từ rất lâu rồi, khi đứa nhỏ nhất vào lớp một. Tôi đã nghĩ, anh biết đấy, mình sẽ mặc bộ vest vào và bước ra khỏi cửa, và tôi từng là phó chủ tịch của một công ty dịch vụ tài chính. Và khoảng sáu tháng sau khi làm việc đó, tôi nghĩ, anh biết không, đây không phải là điều tôi muốn làm.
Ivan: (cười)
Elizabeth: Và tôi thực sự kiểu như: “Tôi không muốn làm việc này.” Và tôi cảm thấy mình không thể làm cả hai. Tôi không thể vừa làm mẹ vừa đi làm cùng một lúc và làm cả hai việc thật tốt. Vì vậy tôi đã đóng cửa văn phòng và viết “Best Ever You, Best Ever Me”. Và khi Best Ever You bén rễ, tôi lập tức nghỉ việc. Tôi thành lập Best Ever You Network. Và mọi người nghĩ tôi bị điên.
Ivan: Vâng, mọi người cũng nghĩ tôi bị điên khi tôi thành lập BNI. Vì vậy tôi sẽ không quá bận tâm về điều đó. Tôi nghĩ điều đó thực sự mạnh mẽ. Ở một thời điểm nhất định trong sự nghiệp, các bạn biết đấy, không phải giai đoạn đầu sự nghiệp, mà là giai đoạn sau, có thể chuyển làn dựa trên những gì bạn muốn làm, không chỉ những gì bạn phải làm, mà là những gì bạn muốn làm. Tôi nghĩ có rất nhiều sức mạnh trong điều đó. Và tôi rất ấn tượng về điều đó.
Elizabeth: Anh biết không, tôi rất thích điều anh vừa nói, đó là một ý thực sự hay. Bởi vì cho đến thời điểm đó, phần lớn con người tôi gắn với ngành dịch vụ tài chính, với tuân thủ pháp lý, đào tạo, quỹ tương hỗ và tất cả những thứ đó. Những việc mà chúng tôi vẫn đang làm, bởi vì chồng tôi là một luật sư chứng khoán liên bang, và chúng tôi sở hữu Compliance4. Nhưng anh biết đấy, nó không hẳn dành cho tôi. Sau khi trở thành mẹ và có tất cả những điều này và kiểu như, anh biết đấy, có rất nhiều thứ cần đầu tư, ngay cả việc giúp những người trẻ trở thành phiên bản tốt nhất của mình. Có tư duy, có hành động, có ước mơ, có tất cả những điều này. Vì vậy đã có rất nhiều điều được học hỏi trong nhà chúng tôi. Thật ra, các con trai chúng tôi lớn lên với dòng chữ #biết ơn dán trên tủ lạnh và những thứ tương tự. Vì vậy điều đó lại quay ngược lại với tôi. Nếu có khi nào tôi cáu kỉnh, chúng nhìn vào tấm biển và nói: “Hashtag biết ơn, mẹ ơi.”
Ivan: Ồ, buồn cười thật. Buồn cười thật. Tôi ghét khi con cái dùng chính lời của bạn để chống lại bạn về chuyện gì đó. Thật khó mà cãi lại. Được rồi, tôi có vài câu hỏi cho chị. Hãy kể cho chúng tôi về việc định nghĩa lại thành công. Đó là một trong những điều mà chị nói đến.
Elizabeth: Anh biết đấy, tôi nghĩ chúng ta đang ở thời điểm mà rất nhiều thứ cần được cập nhật. Và thành công đối với tôi không phải là, anh biết đấy… có tiền và tất cả những thứ này thì thật tuyệt. Nhưng đó không phải là tất cả. Đó không phải là tất cả về từng đồng đô la và tất cả các số liệu phân tích, dữ liệu và những thứ tương tự. Thành công không chỉ là những gì ta nhìn thấy bên ngoài. Và tôi nghĩ đã đến lúc chúng ta cần kiểu như nhìn lại điều đó và giúp mọi người tự định nghĩa thành công cho chính mình, trong cuộc sống cá nhân và công việc. Một trong hai, cả hai, bất cứ điều gì họ muốn, nhưng để, anh biết đấy, mọi người không phải sống với cảm giác rằng mình chưa đủ tốt, hoặc mình thật tệ, hoặc buồn bã, hay gì đó. Tôi nghĩ rất nhiều người đang sống như vậy. Tôi biết chắc chắn bản thân tôi đã có rất nhiều khoảnh khắc sống như vậy. Tôi đã nghĩ, anh biết đấy, tôi nghĩ chúng ta phải nắm bắt được điều này để mọi người cảm thấy tốt hơn.
Ivan: Vâng, đúng vậy, tôi hoàn toàn đồng ý. Và các bạn biết đấy, trải nghiệm của tôi với người vợ quá cố là cô ấy cảm thấy mình kém cỏi, bởi vì cô ấy đã dành phần lớn cuộc đời để nuôi dạy các con chúng tôi rồi sau đó mới đi làm. Và tôi kiểu như, khi em nuôi dạy được những đứa con tuyệt vời, em không nên cảm thấy tệ về điều đó. Và các bạn biết đấy, như hầu hết mọi người đã biết, vợ tôi đã qua đời cách đây vài năm, tôi đã tái hôn. Và Jody nhìn vào những gì tôi đang làm và kiểu như: “Em không thành công bằng anh.” Tôi nói: “Có chứ, em thành công mà.” Thành công của bạn là do cách bạn đo lường nó, đó chính xác là điều chị đang nói. Đó là cách bạn đo lường nó. Và Jody đã nuôi dạy ba đứa con tuyệt vời và cô ấy, các bạn biết đấy, hỗ trợ tổ chức của Jack Canfield. Và cô ấy cũng hỗ trợ (cười) Ivan Misner nữa, điều đó cũng không tệ.
Elizabeth: Và cả tôi nữa. Ý tôi là, tôi đã không có được… chẳng hạn như việc Jack Canfield chứng thực cho các cuốn sách. Tôi đã không có được điều đó nếu không có cô ấy. Tôi yêu Jody. Jody, chị là tuyệt nhất.
Ivan: Vâng. Vâng. Và vì vậy nó thực sự là về việc định nghĩa thành công dựa trên những gì mang lại niềm vui cho bạn. Những gì phù hợp với bạn. Đối với tôi, đó không phải là tiền bạc. Đó không phải là danh tiếng. Đó là về… đối với tôi, đó là về những trải nghiệm tuyệt vời trong cuộc sống và những gì mang lại niềm vui cho tôi. Và nghe có vẻ như chị cũng có một triết lý tương tự về điều đó.
Elizabeth: Và cách tôi học được điều đó là, anh biết đấy, qua rất nhiều điều khác nhau trong những năm qua. Nhưng một phần lớn là, tôi đã được hồi sức cấp cứu vài lần do phản ứng dị ứng thực phẩm. Và khi bạn nhận ra rằng mình không mặc nhiên có thời gian, tôi nghĩ mọi thứ sẽ thay đổi một chút.
Ivan: Vâng, đó là điều cuối cùng tôi muốn nói với chị — chúng ta không mặc nhiên có thời gian. Hãy nói về điều đó.
Elizabeth: Vâng, chúng ta chắc chắn không mặc nhiên có thời gian. Và vì vậy khi bạn nghĩ về khái niệm đó, nó thực sự khiến bạn nghĩ, được rồi, những khoảnh khắc của mình thực sự, thực sự, thực sự quan trọng. Vậy mình sẽ sử dụng chúng như thế nào? Và tôi nghĩ khi bạn nhìn vào, nhìn vào điều đó, bạn có thể thêm vào đó cảm giác đủ đầy và một chút lòng biết ơn, và thực sự đánh giá thành công theo một cách khác.
Ivan: Vâng, trong một cuốn sách của tôi, Who’s in Your Room, chúng tôi nói về những hơi thở mà bạn còn lại trong cuộc đời. Và điều quan trọng là trân trọng những hơi thở còn lại đó nhiều nhất có thể. Các bạn biết đấy, đôi khi bạn phải làm những gì bạn phải làm, nhưng bạn thực sự muốn cố gắng tiến tới làm những điều mà bạn muốn. Vậy là chị có cuốn sách mới tuyệt vời này. Hãy kể cho chúng tôi nghe một chút về nó trước khi chúng ta kết thúc, và mọi người có thể mua nó ở đâu.
Elizabeth: À, đó là một lớp học chuyên sâu. Nó gồm ba phần. Đó là phần tự sự của tôi, những câu chuyện của những người đóng góp, và các bài tập. Và vì vậy toàn bộ cuốn sách là một lớp học chuyên sâu có kèm chứng nhận này. Và mọi người có thể mua sách ở bất cứ nơi nào bán sách. Có sách điện tử, sách bìa mềm và sách nói.
Ivan: Xuất sắc. Và với tất cả mọi người đang nghe, BNI được nhắc đến trong cuốn sách này ở chương sáu; lời của tôi được trích dẫn trong cuốn sách này. Các bạn phải mua một cuốn để có thể xem Elizabeth nói gì về BNI. Tôi sẽ gợi ý cho các bạn, đó là những điều tốt đẹp. Vì vậy hãy mua sách, hãy xem thử. Đó là nội dung tuyệt vời cho một chapter BNI. Elizabeth, chị có muốn nói điều gì để kết thúc trước khi chúng ta khép lại không?
Elizabeth: Chỉ là tôi nghĩ rằng, các bạn biết đấy, hãy giữ cho ước mơ của mình luôn sống động. Hãy mơ lớn. Và nếu có thể, các bạn biết đấy, “Hãy nhìn thấy nó, hãy trở thành nó, hãy làm nó” là kiểu chủ đề của cuốn sách. Và tôi nghĩ rằng nếu chính bạn không nhìn thấy điều đó cho bản thân, người khác cũng sẽ không nhìn thấy. Vì vậy hãy đảm bảo bạn đang chủ động truyền đạt mục tiêu, ước mơ của mình, v.v. cho người khác, cũng như cho chính mình, để mọi người cũng có thể xuất hiện và giúp đỡ bạn.
Ivan: Tôi thích khái niệm Mơ lớn. Tôi vừa thực hiện một bài thuyết trình về điều đó. Và lúc đầu khi tôi nói điều này mọi người thấy bối rối, nhưng tôi nghĩ mơ lớn cũng tốn công sức như mơ nhỏ.
Elizabeth: Ừ hử. Vâng.
Ivan: Và tôi nói vậy bởi vì những người tôi biết có ước mơ nhỏ bé luôn nói về việc họ chưa đủ tốt. Họ đã có một tuổi thơ khó khăn, họ đã gặp chuyện này, họ đã gặp chuyện kia. Và có đủ mọi lý do khiến họ chỉ mơ nhỏ. Và điều đó tốn nhiều năng lượng cảm xúc như việc cứ thế mơ lớn. Và tin vào chính mình. Vì vậy tôi rất thích những khái niệm như chị đang mô tả, và tôi thực sự khuyên mọi người đọc cuốn sách của chị.
Elizabeth: Cảm ơn anh.
Ivan: Elizabeth, cảm ơn chị rất nhiều vì đã tham gia BNI Podcast. Tôi rất trân trọng chị.
Elizabeth: Cảm ơn anh. Tôi rất biết ơn anh. Và cảm ơn anh rất nhiều vì đã mời tôi và vì tất cả sự hỗ trợ của anh trong những năm qua.
Ivan: Vâng, rất hân hạnh. Bất kỳ ai muốn đọc một số bài viết của tôi, và rất, rất, rất nhiều bài viết khác của nhiều người khác, hãy truy cập www.BestEverYou.com. Và tất nhiên, hãy xem SuccessGuidebook.com. Cảm ơn chị, Elizabeth. Xin chuyển lại cho chị, Priscilla.
Priscilla: Vâng, thật là tuyệt vời. Cảm ơn cả hai anh chị rất nhiều vì những thông tin tuyệt vời.
Podcast này được tài trợ bởi www.misneraudioprograms.com. Những chương trình audio này sẽ mang đến cho các bạn công cụ và nguồn cảm hứng để nâng cao mạnh mẽ trải nghiệm BNI của mình. Vì vậy hãy xem những tài liệu tuyệt vời dành cho các bạn tại www.misneraudioprograms.com và sử dụng mã khuyến mãi IVAN50 để được giảm 50% cho tất cả sản phẩm [mã này chỉ có hiệu lực trong thời gian giới hạn]. Toàn bộ số tiền thu được sẽ được chuyển đến BNI Foundation.
Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã lắng nghe. Tôi là Priscilla Rice, và chúng tôi mong được gặp lại các bạn vào tuần sau trong một tập thú vị khác của BNI Podcast chính thức.
Bản gốc tiếng Anh: Episode 862: The Success Guidebook – The Official BNI Podcast