Tập 716 & 573: Này anh bạn, bánh xe của tôi đâu rồi? (Podcast kinh điển)

Priscilla: Xin chào tất cả các bạn và chào mừng các bạn quay trở lại với BNI Podcast chính thức, được mang đến cho các bạn bởi kênh Networking For Success trên YouTube, nơi có sự góp mặt của Tiến sĩ Ivan Misner cùng nhiều chuyên gia networking khác. Tôi là Priscilla Rice và tôi đang ở phòng thu Live Oak Recording Studio tại Berkeley, California. Hôm nay tham gia cùng tôi qua điện thoại là Nhà sáng lập kiêm Giám đốc Tầm nhìn của BNI, Tiến sĩ Ivan Misner. Xin chào Ivan! Hôm nay anh thế nào?

Ivan: Hôm nay tôi rất tuyệt, Priscilla, và tôi có một chủ đề với một cái tựa rất khác thường. Chị có đồng ý không?

Priscilla: Tôi hoàn toàn đồng ý và tôi thực sự tò mò.

Ivan: Gần đây tôi đã đến thăm Los Angeles, nơi tôi lớn lên và sống rất, rất nhiều năm. Tôi lái xe qua khu vực mà tôi đã lớn lên quanh đó, và tôi kể cho vợ tôi nghe câu chuyện về một công việc tôi từng làm ở một khu phố khá dữ dằn hồi tôi học đại học. Kết thúc câu chuyện, Beth nói với tôi: “Anh nhất định phải kể câu chuyện này trong một tập podcast.” Vậy thì nó đây. Đây có thể coi là một trong những bài học đầu tiên của tôi về giá trị của networking.
Thời thơ ấu, tôi lớn lên trong một môi trường thực sự thuộc tầng lớp lao động. Khi đó là khoảng năm 1975, và tôi đang học lấy bằng cử nhân trong lúc làm việc tại một cửa hàng đồ kim khí ở South El Monte, California. Các bạn phải hiểu rằng South El Monte là một khu phố khá dữ dằn, với khá nhiều băng nhóm hoạt động trong khu vực. Một buổi tối, chúng tôi đóng cửa hàng lúc 7 giờ tối, và mất khoảng 30 phút để khóa sổ tất cả các quầy thu ngân rồi rời cửa hàng. Trong khoảng 30 phút đó, rất nhiều chuyện có thể xảy ra, nhất là ở khu phố đó. Vậy là khoảng 7 giờ 30, chúng tôi bước ra khỏi cửa hàng và thấy xe của một nhân viên đang nằm trong bãi đỗ, đúng nghĩa đen là bị kê trên mấy khối bê tông. Ai đó đã lấy trộm cả bốn chiếc bánh xe tuyệt đẹp và để chiếc xe nằm trên bốn khối bê tông ngay trong bãi đỗ. Về cơ bản là nó nằm đó chờ chúng tôi tan ca và bước ra. Rõ ràng là anh bạn tôi, chủ chiếc xe, đã giận tím mặt khi bước ra. Anh ấy gần như phát điên.
Điều khiến tôi kinh ngạc là một nhân viên khác sống ở địa phương đã nói với anh chàng có chiếc xe bị mất bánh. Anh ta nói: “Bình tĩnh nào. Thư giãn đi. Để tôi gọi một cuộc. Cho tôi vài phút thôi để xem tôi có thể làm gì. Các anh quay vào trong cửa hàng chờ đi, tôi sẽ báo khi nào các anh có thể ra lại.”
Tôi không đùa đâu. Chưa đầy một tiếng sau, anh ta bước vào cửa hàng và nói: “Được rồi. Ổn cả rồi. Các anh có thể ra được rồi.” Chúng tôi quay lại bãi đỗ xe và thật không thể tin nổi, chiếc xe của anh chàng kia đã có đủ tất cả bánh xe, kể cả những chiếc vành sáng bóng, được lắp lại vào xe, như mới.
Hóa ra người nhân viên địa phương đó có bạn bè trong một băng nhóm nổi tiếng chuyên trộm những bộ bánh xe đẹp khỏi ô tô, và anh ta chỉ đơn giản gọi điện cho một thành viên mà anh ta biết rõ. Các bạn phải hiểu là anh ta không ở trong băng nhóm đó, nhưng anh ta quen người trong băng. Tất cả những gì cần làm để bánh xe được trả lại chỉ là một cuộc điện thoại cho đúng một người mà anh ta quen biết rất rõ. Và tôi thực sự, tôi đã kinh ngạc. Khi đó tôi 18 tuổi, và tôi nghĩ đó thực sự là một trong những bài học thực sự mạnh mẽ đầu tiên mà tôi trải qua về giá trị của việc thực sự quen biết đúng người, mà tất nhiên đó là một nguyên tắc của networking. Nó giúp tôi học được rằng thực sự điều quan trọng không phải là bạn biết gì hay bạn biết ai. Mà là các bạn hiểu nhau rõ đến mức nào. Bất kể tình huống là gì. Rõ ràng là câu chuyện này đã nằm trong đầu tôi từ rất lâu, và khi tôi kể cho vợ nghe câu chuyện này lúc chúng tôi lái xe ngang qua El Monte, cô ấy nói: “Đó là một câu chuyện về networking.”
Tôi nói: “Sao đó lại là chuyện networking được? Anh tưởng đó là chuyện Ivan ở khu phố dữ, chứ không phải chuyện networking.”
Cô ấy nói: “Không, đó là chuyện về việc anh biết ai và anh biết họ rõ đến mức nào.” Việc anh ta có thể gọi một cuộc điện thoại và khiến bánh xe của người bạn đồng nghiệp chúng tôi không chỉ được mang trả lại mà còn được lắp lại vào xe vừa buồn cười lại vừa là sự thật. Vì vậy tôi nghĩ đó là một ví dụ tuyệt vời cho thấy vì sao networking là một bộ kỹ năng quan trọng cần có, bất kể bạn đang nói đến nơi nào. Chị nghĩ sao, Priscilla?

Priscilla: Ồ, tôi chỉ tò mò thôi, anh ta có phải dúi cho họ vài tờ đô la không?

Ivan: Không. Anh ta không phải trả một xu nào. Người bạn cũ ấy, một đồng nghiệp, kể rằng anh ta đã gọi cho một người bạn mà anh ta biết là thành viên của nhóm đó và nói: “Này anh bạn. Anh chàng này là bạn tôi. Mang bánh xe trả lại cho cậu ấy nhé?” Đầu tiên anh ta nói: “Tôi đoán là các cậu đã lấy chúng.” “Ồ đúng rồi, bọn tôi lấy đấy.” “Vậy thì mang trả lại đi. Cậu ấy là bạn rất thân của tôi. Tôi làm việc cùng cậu ấy.” Và họ cứ thế mang trả lại, không vấn đề gì. Không có đồng tiền nào được trao tay, điều đó thật sự đáng kinh ngạc.

Priscilla: Vâng, quả thực rất đáng giá khi quen biết người ở cả nơi cao lẫn nơi thấp.

Ivan: Ý đó hay đấy. Ở cả nơi cao lẫn nơi thấp. Không còn nghi ngờ gì về điều đó. Các bạn biết không, điều tôi cũng thấy hay ở câu chuyện này là tôi nghĩ mọi người cho rằng vì tôi điều hành một công ty toàn cầu và vì tôi có nhiều bằng cấp nên có lẽ tôi xuất thân từ một hoàn cảnh – người ta chỉ có những giả định về tôi là ai và tôi đến từ đâu. Các bạn biết đấy, điều này thực sự không đúng. Tôi xuất thân từ một cộng đồng thuộc tầng lớp lao động, và những vùng rìa của cộng đồng đó, trên thực tế, rất dữ dằn.
Nói thêm một chút bên lề, tôi nghĩ đây là một ví dụ tuyệt vời về việc giáo dục là một công cụ cân bằng tuyệt vời trên thế giới, rằng người ta có thể xuất thân từ một cộng đồng như vậy, và với nền giáo dục phù hợp cùng sự hỗ trợ đúng đắn, chắc chắn là từ các thành viên trong gia đình, bạn có thể vươn lên khỏi những hoàn cảnh như tôi đã trải qua không chỉ một lần.
Đó là câu chuyện của tôi hôm nay. Nếu bạn đang nghe podcast này, tôi rất muốn nghe một ví dụ về việc điều này có thể áp dụng vào cuộc sống của bạn như thế nào, các bạn biết đấy, một điều gì đó đã xảy ra trong trải nghiệm của bạn mà bạn có thể chia sẻ ở đây trên BNI Podcast để cho thấy sức mạnh của mạng lưới quan hệ của bạn. Đó là tất cả những gì tôi có hôm nay, Priscilla. Xin trả lại cho chị.

Priscilla: Ồ, tuyệt quá, Ivan. Tôi chắc rằng câu chuyện đó chứa đựng rất nhiều cảm hứng cho những người đang đối mặt với những hoàn cảnh giống như anh có thể đã đối mặt khi còn trẻ. Ngoài ra, câu chuyện đó cũng rất hài hước, vì vậy cảm ơn anh rất nhiều vì đã chia sẻ.

Ivan: Để xem thêm nội dung của Ivan, hãy truy cập IvanMisner.com. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã lắng nghe. Tôi là Priscilla Rice và chúng tôi mong được gặp lại các bạn vào tuần tới trong một tập thú vị khác của BNI Podcast chính thức.