BNI Podcast Tiếng Việt

Bản dịch và giọng đọc tiếng Việt phục vụ học tập · không chính thức

Tập 636: Giải thưởng cửa (door prize) thế nào là tốt?

Episode 636: What’s a Good Door Prize? ·

Chủ đề: Xây dựng chapter BNI tốt hơn

Ở hầu hết các bối cảnh, bất kỳ ai có mặt đều đủ điều kiện nhận door prize. Trong BNI, bạn cần làm nhiều hơn là chỉ có mặt: bạn phải trao một referral hoặc mời một khách đến thì mới được tham gia nhận giải.

Vì door prize luôn do một thành viên BNI cung cấp, nên các thành viên thường hỏi Tiến sĩ Misner thế nào là một door prize tốt. Ông quyết định đặt câu hỏi này cho các thành viên trên trang Facebook của mình. Các thành viên cho biết một door prize tốt

Có giá trị gợi nhớ (khiến người nhận nhớ đến người tặng).

Có chủ đích phía sau và cho thấy bạn đã suy nghĩ khi chọn quà.

Giới thiệu người tặng và công ty của người tặng.

Liên quan đến doanh nghiệp của bạn (như chai xịt tẩy vết bẩn từ một doanh nghiệp giặt thảm).

Giúp người nhận thành công hơn (ví dụ sách về lãnh đạo, nhất là sách có chữ ký).

Là thứ do chính bạn làm ra (bánh quy hoặc một USB chứa toàn bộ các tập BNI Podcast).

Đến từ một doanh nghiệp khác trong chapter BNI.

Nói chung, quà mang tính cá nhân tốt hơn quà vô cảm. Một phiếu quà tặng từ một thành viên BNI cùng chapter tốt hơn một thẻ quà tặng của một chuỗi lớn. Rượu bia không phải là lựa chọn tốt khi bạn không biết ai sẽ nhận quà.

Hãy xem chiếc vòng tay Givers Gain mà Link Wachler dùng làm door prize.

Những door prize tuyệt vời mà bạn đã tặng hoặc đã nhận là gì? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận.

Nội dung đầy đủ

Priscilla Rice
Xin chào mọi người, và chào mừng các bạn trở lại với BNI Podcast chính thức. Tôi là Priscilla Rice, và tôi đang đến với các bạn từ Live Oak Recording Studio ở Berkeley, California. Hôm nay tôi có mặt cùng, qua điện thoại, nhà sáng lập kiêm Giám đốc Tầm nhìn của BNI, Tiến sĩ Ivan Misner. Xin chào Ivan. Bạn khỏe không và hiện đang ở đâu vậy?
Ivan Misner
Xin chào. Thật vui được nói chuyện lại với bạn, Priscilla. Tuần này là tuần Lễ Tạ ơn ở Hoa Kỳ, và tôi đang ở nhà. Lễ Tạ ơn là một ngày lễ ở Mỹ, và tôi đang chờ đón rất nhiều người trong gia đình đến đây. Nên đó là một tuần tuyệt vời. Cảm ơn bạn.
Priscilla Rice
Ồ, hay quá. Nhân tiện, đó là ngày lễ yêu thích của tôi.
Ivan Misner
Chà, ai mà không thích gà tây chứ?
Priscilla Rice
Đúng vậy.
Ivan Misner
Nhưng tôi phải cẩn thận, vì có rất nhiều gà tây hoang ngay tại Austin, nơi tôi sống, trên khu đất khoảng 10 mẫu bên hồ. Chúng tôi thấy rất nhiều gà tây hoang, và tôi phải nói thật, tôi cũng bị cám dỗ bắt một con gà tây cho Lễ Tạ ơn, nhưng tôi chưa bao giờ làm vậy.
Priscilla Rice
Tôi mừng quá. Thôi nhé, chúng cần được tự do.
Ivan Misner
Đúng vậy. Vâng, chúng là những sinh vật tuyệt vời.
Priscilla Rice
Vâng.
Ivan Misner
Vậy hôm nay chúng ta sẽ nói về door prize, nhỉ?
Priscilla Rice
Vâng. Tôi rất muốn nghe bạn chia sẻ.
Ivan Misner
Door prize nói chung là một thuật ngữ, và có người đã hỏi tôi, “door prize” là gì? Đây thường là thuật ngữ dành cho việc có mặt. Bạn có mặt thì bạn đủ điều kiện nhận door prize. Trong BNI, đây là thuật ngữ dành cho việc có mặt và trao một referral hoặc mời một khách. Nếu bạn trao một referral, hoặc bạn mời một khách, thì bạn đủ điều kiện nhận door prize.
Vậy câu hỏi là, thế nào là một door prize tốt? Và tôi được hỏi câu đó rất nhiều, thế nào là một door prize tốt? Vì thế tôi quyết định lấy ý kiến cộng đồng để tìm câu trả lời. Khoảng một tháng trước, tôi đã đăng một bài trên Facebook, và hỏi các thành viên rằng door prize thế nào là tốt? Các bạn nghĩ thế nào là một door prize tốt? Tôi sẽ đưa ra ý kiến của mình. Tôi rất muốn nghe ý kiến của bạn, Priscilla. Nhưng để tôi chia sẻ ý kiến của khoảng 10 hay 12 thành viên BNI từ khắp nơi trên thế giới về việc họ nghĩ thế nào là một door prize tốt. Bạn sẵn sàng chưa?
Priscilla Rice
Ừm-hừm.
Ivan Misner
Vikas nói door prize nên là thứ mang thương hiệu công ty của bạn, có giá trị gợi nhớ rất tốt, tôi thích điều đó, giá trị gợi nhớ, nhắc mọi người nhớ đến người tặng. Và tôi nghĩ đó là lời khuyên tuyệt vời. Tôi cũng khuyên như vậy.
Rebecca, một trong những fan nhiệt thành nhất của tôi, hiện giờ trên Facebook chúng ta thấy ai là fan nhiệt thành. Rebecca là một fan nhiệt thành. Và cô ấy nói rằng door prize là thứ được nhớ đến (Vikas cũng đã nói vậy), và là thứ được lên kế hoạch. Nó có chủ đích. Đừng làm qua loa cho xong. Và tôi nghĩ đó là lời khuyên tuyệt vời từ Rebecca.
Lagi nói door prize là về sự ghi nhận. Chúng ta nên trân trọng điều đó. Đó là cơ hội để giới thiệu bản thân và công ty mà chúng ta đại diện. Tôi nghĩ đó là lời khuyên tuyệt vời.
Beth, cũng là một fan nhiệt thành, nói rằng cô ấy đã tặng, tôi rất thích điều này, cô ấy đã tặng bánh quy tự làm, một chậu cây, một phiếu quà tặng của một doanh nghiệp khác trong chapter BNI, một thẻ quà tặng của một nhà hàng địa phương, một bức ảnh phong cảnh in trên vải canvas của một nhiếp ảnh gia. Đó là một số thứ cô ấy đã làm. Thành thật mà nói, tôi nghĩ một số món hay nhất là những món mang tính cá nhân như Beth đã nhắc đến, bánh quy, chậu cây, phiếu quà tặng của một thành viên BNI khác. Tôi nghĩ đó là những thứ tuyệt vời.
Marie nói rằng gần đây cô ấy đi dự một hội nghị về phát triển kinh doanh và đã mua sách của nhiều diễn giả khác nhau để có thể tặng làm door prize. Marie, tôi rất thích điều đó, nhất là nếu bạn có thể xin họ ký tên vào sách. Tôi nghĩ như vậy sẽ là một door prize tuyệt vời.
Michelle, một fan nhiệt thành, nói rằng là một nha sĩ đam mê sức khỏe, cô ấy thích tặng thứ như một chiếc bàn chải đánh răng điện tuyệt vời, vì cô ấy biết nó có thể thay đổi sức khỏe của một người. Michelle, tôi thích ý tưởng đó! Tôi nghĩ nó rất hay. Tôi hoàn toàn đồng ý. Và tôi nghĩ nó rất hữu hình. Và rất phù hợp với lĩnh vực kinh doanh của bạn. Tôi nghĩ đó là một trong những gợi ý tốt nhất.
Tôi còn vài ý nữa, Priscilla, rồi chúng ta sẽ mở rộng thảo luận. Kate nói, đây đều là những đóng góp từ các thành viên BNI trên trang Facebook của tôi. “Chapter của chúng tôi thường có các door prize liên quan đến công việc kinh doanh của họ.” Kate, tôi thích điều đó. “Thợ giặt thảm của chúng tôi mang đến một chai xịt tẩy vết bẩn nhỏ và một chiếc khăn. Thợ phun sơn xe của chúng tôi mang đến thứ gì đó liên quan đến xe.” Cô ấy nói, “Tôi thì thường mang những thứ như một cuốn sách tô màu và bút lông để mọi người có thể tô những thứ liên quan đến việc tôi đang làm. Thợ lắp cửa sổ của chúng tôi từng mang đến một chai nước lau kính.” Và nhân viên mát-xa của cô ấy, tôi thích chi tiết này, nhân viên mát-xa của cô ấy từng mang đến một quả bóng mát-xa và một chai dầu em bé.
Điều đó rõ ràng khiến cả chapter bật cười khá to, nhưng lại rất liên quan đến những gì nhân viên mát-xa đó cung cấp, đó là các dịch vụ mát-xa: vậy là một quả bóng mát-xa và dầu em bé. Tôi nghĩ điều đó thật sáng tạo và phù hợp với công việc kinh doanh của họ.
Link, người tôi đã quen biết nhiều năm, có một món quà anh tặng gọi là “vòng tay Givers Gain”, là một lời nhắc nhở thường trực về triết lý cho đi của BNI. Điều tôi sẽ làm trong podcast này là đưa vào đường dẫn đến chiếc vòng tay Givers Gain mà Linc tặng làm door prize trong các bài thuyết trình của anh ấy. Và cái hay là, Linc, Chúa phù hộ anh ấy, quyên tặng toàn bộ lợi nhuận cho BNI Foundation, điều mà tôi thực sự trân trọng và xin cảm ơn anh ấy rất nhiều.
Để tôi nói thêm một vài ý nữa. Jackie nói rằng là một cố vấn du lịch, cô ấy luôn thích tặng thứ gì đó liên quan đến nghề của mình, như một túi du lịch, nút tai chống ồn. Bạn biết đấy, một bộ chuyển đổi ổ cắm, một giỏ đựng các món ăn của đất nước đó. Cô ấy không thích tặng thẻ quà tặng, vì cô ấy nói như vậy quá vô cảm. Tôi cũng có xu hướng đồng ý với điều đó.
Đây là bình luận của một người. Tôi sẽ không nêu tên người đó vì tôi không đồng ý với họ. Nên tôi sẽ không làm họ khó xử. Người này nói cô ấy không khuyến nghị bất kỳ door prize nào. Cô ấy không thích door prize. Tôi xin phép không đồng ý. Tôi đã tạo ra chương trình door prize trong BNI vào năm 1985. Vì tôi nghĩ chúng ta cần ghi nhận một cách tích cực những người đang cho đi cho các thành viên. Và đó là lý do tôi tạo ra door prize. Mời một khách, trao một referral, bạn sẽ đủ điều kiện nhận door prize. Vậy nên thành viên này không thích door prize. Tôi không đồng ý với họ. Tôi muốn nêu ra điều này và giải thích lý do.
Thêm vài ý nữa. Owen nói anh ấy là một kiến trúc sư. Và anh ấy thích tặng, và tôi nghĩ điều này cực kỳ sáng tạo, một chiếc nhà chim. Một chiếc nhà chim đặc biệt. Và anh ấy gọi đó là “biệt thự chim” của mình, mà anh ấy nói là sự mở rộng của chính nghề nghiệp của anh ấy, và mọi người rất thích nhìn thấy và nhận được một chiếc. Tôi nghĩ điều đó tuyệt vời.
Priscilla Rice
Thật không ngờ. Tôi muốn anh ấy đến nhóm của tôi.
Ivan Misner
Để tôi nói thêm hai hoặc ba ý nữa rồi mở rộng thảo luận. Trevor nói, và tôi nghĩ điều này khá hay, một chiếc USB chứa tất cả các tập BNI Podcast. Tôi nghĩ điều đó khá hay. Hầu như không tốn kém gì. Chỉ là một chiếc USB, nhưng anh ấy đã dành thời gian chép tất cả các tập BNI Podcast vào đó. Tôi thật sự thích điều đó.
Rick nói đừng tặng rượu. Đừng tặng đồ uống có cồn, điều này cũng thú vị. Khi tôi đặt câu hỏi này trên trang Facebook của mình, có rất nhiều người nói hãy tặng một chai rượu mạnh, một chai rượu vang. Và cũng có rất nhiều người nói đừng tặng chai rượu vang hay rượu mạnh. Tôi có xu hướng đồng ý với Rick. Và tôi, Priscilla, là người có một hầm rượu vang với 1600 chỗ để rượu. Nên tôi yêu rượu vang. Nhưng tôi không nhất thiết sẽ tặng nó làm door prize, vì bạn không bao giờ biết mình đang tặng cho ai. Có thể là người không uống rượu, có thể là người thực sự không được uống, bạn hiểu ý tôi chứ. Và bạn không muốn như vậy. Cho nên tôi có xu hướng đồng ý với Rick dù tôi yêu rượu vang.
Còn hai ý nữa rồi tôi sẽ mở rộng thảo luận. Canaan nói một door prize tốt là thứ thực sự tạo ra ấn tượng trong tâm trí những người nhận nó. Canaan, tôi hoàn toàn đồng ý.
Và một fan nhiệt thành khác của tôi trên Facebook, Atierra, nói rằng một door prize hoàn hảo, theo ý kiến của cô ấy, nên là thứ có thể mang lại giá trị cho người thực hiện bài thuyết trình. Tôi hoàn toàn đồng ý.
Vậy, Priscilla, chúng ta gần hết thời gian rồi. Nhưng đây là những điều mà nhiều thành viên BNI trên trang Facebook của tôi đã chia sẻ về việc thế nào là một door prize tốt.
Priscilla Rice
Vâng, để tôi bổ sung thêm. Một trong những món quà tôi thích nhất mà có người từng tặng tôi là một câu đố ghép hình nhỏ xíu, đựng trong một hộp quà nhỏ, và lắp ghép nó vui lắm. Tôi thường tặng hoa lan cho mọi người. Trước đây tôi hay tặng rượu vang, nhưng chính vì lý do bạn vừa nói nên giờ tôi không tặng nữa, vì tôi không bao giờ biết người ta có uống hay không. Tôi từng mua một số thanh sô-cô-la cao cấp và buộc một sợi ruy-băng quanh chúng. Cái đó khá vui. Tôi cũng thường tặng đĩa CD của các nghệ sĩ từng thu âm ở studio, vì bằng cách nào đó tôi có dư vài đĩa CD mà họ để lại ở đây và tặng lại cho tôi.
Link thực ra đã gửi cho tôi một chiếc vòng tay của anh ấy. Một trong những chiếc vòng tay Givers Gain, thật tử tế. Có người từng tặng tôi một chai vani mà họ tự làm. Vì vậy tôi nghĩ quà tự làm thì tuyệt vời, nhưng những món ngon để ăn, hoa và những thứ tương tự cũng tốt.
Ivan Misner
Vâng, bạn biết không, điều tôi nghe được là: vô cảm thì không phải là door prize tuyệt vời. Mang tính cá nhân thì là một door prize rất tốt.
Priscilla Rice
Đúng vậy. Tôi sẽ thêm một ý nữa. Tuần trước có người tặng tôi một chai dầu ô-liu nguyên chất mà anh ấy cho thêm các loại thảo mộc vào. Tôi phải đợi đến Giáng sinh mới được mở, nhưng thật tuyệt phải không?
Ivan Misner
Đúng vậy. Câu này được nói bởi một người dùng cả tấn dầu ô-liu. Nên tôi thích. Dầu ô-liu tươi ngon. Ý tưởng tuyệt vời. Vâng. Cảm ơn Priscilla. Đó là tất cả những gì tôi có cho hôm nay.
Priscilla Rice
Vâng, đó là một chủ đề thú vị. Cảm ơn Ivan. Và tôi tin là tất cả chúng ta đều cần một chút trợ giúp về chuyện đó. Thật tuyệt.
Tôi muốn cảm ơn Ivan vì đã chia sẻ tất cả những điều đó, và cũng muốn nói rằng podcast này có một nhà tài trợ mới. Hãy đến xem những nội dung tuyệt vời có tại www.ivansinnercircle.com. Ivan đã tập hợp rất nhiều chủ đề và các bạn được mời tham gia. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã lắng nghe.
Tôi là Priscilla Rice, và chúng tôi mong các bạn lại cùng chúng tôi vào tuần sau trong một tập thú vị khác của BNI Podcast chính thức.

Bản gốc tiếng Anh: Episode 636: What’s a Good Door Prize? – The Official BNI Podcast

0:00 0:00