BNI Podcast Tiếng Việt

Bản dịch và giọng đọc tiếng Việt phục vụ học tập · không chính thức

Tập 531: Vì sao sự tích cực quan trọng với networking?

Episode 531: Why Is Positivity Important to Networking? ·

Chủ đề: Networking, Khách mời đặc biệt

Norm Dominguez, thành viên BNI 30 năm và là cựu CEO của BNI, cùng Tiến sĩ Misner trong tuần này nói về cuốn sách của ông, The Magic of Positivity.

Một thái độ tích cực khiến mọi người muốn kết giao và hợp tác với bạn. Theo khảo sát 3400 chủ doanh nghiệp mà Tiến sĩ Misner đã nói đến trong Tập 501, thái độ tích cực là đặc điểm quan trọng thứ hai của những người networking xuất sắc. Sự tích cực mang lại những lợi ích hữu hình.

Sự tích cực không chỉ là một công cụ tuyệt vời trong BNI mà còn là công cụ tuyệt vời cho cuộc sống. Khi bạn có và thực hành một Thái độ Tích cực, bạn sẽ trở nên xuất sắc hơn trong bất cứ điều gì bạn làm. Hãy tích cực và bạn sẽ hạnh phúc. Sau đây là ba trong sáu trụ cột sức mạnh nâng đỡ quy luật tích cực này.

Luôn nghĩ "Phi thường" (Always Think Remarkable, ATR). Như khi được hỏi "Bạn khỏe không?" thì đáp "Phi thường."

Tận hưởng một chút điên rồ (Enjoy A Little Craziness, EALC). Niềm vui và sự ngớ ngẩn là liều thuốc giải cho căng thẳng.

Thể hiện rằng bạn quan tâm (Show That You Care, STYC). Điều đó có thể đơn giản như một cử chỉ giơ ngón cái.

Tìm hiểu thêm về phong trào tích cực và sáu trụ cột tại Possi Global.

Chương trình được gửi đến bạn bởi Kênh Networking for Success trên YouTube.

Nội dung đầy đủ

Priscilla: Xin chào tất cả các bạn, chào mừng trở lại với BNI Podcast chính thức, do Kênh Networking for Success trên YouTube gửi đến các bạn, nơi có Tiến sĩ Ivan Misner và nhiều chuyên gia networking khác. Tôi là Priscilla Rice, và tôi đang kết nối từ Live Oak Recording Studio ở Berkeley, California. Hôm nay tôi trò chuyện qua điện thoại với Nhà sáng lập kiêm Giám đốc Tầm nhìn của BNI, Tiến sĩ Ivan Misner. Xin chào Ivan, anh khỏe không và anh đang ở đâu?
Ivan: Chào chị. Tôi rất khỏe. Hiện giờ tôi đang ở Austin, nhưng tôi đang chuẩn bị đến Hội nghị BNI Quốc tế, mà tuần sau tôi sẽ có mặt. Tôi sẽ gặp một nghìn người bạn thân thiết nhất của mình từ khắp nơi trên thế giới. Sẽ có hơn 70 quốc gia tham dự, và vị khách hôm nay của tôi cũng sẽ có mặt tại hội nghị BNI.
Vị khách hôm nay của tôi là một người bạn lâu năm. Lát nữa tôi sẽ giới thiệu anh ấy, Norm Dominguez. Tôi biết Norm khoảng 30 năm. Năm nay là kỷ niệm 30 năm của anh ở BNI, và anh sẽ nhận được huy hiệu kỷ niệm 30 năm, bạn tôi ơi, tôi hứa, tại hội nghị.
Norm bắt đầu ở BNI với tư cách thành viên. Sau đó anh trở thành Giám đốc Điều hành. Rồi Giám đốc Quận. Rồi Giám đốc Quốc gia của Hoa Kỳ, và có một thời gian ngắn làm Giám đốc Vận hành, và đảm nhiệm vai trò CEO trong 8 năm. Hiện nay anh là Phó Chủ tịch Danh dự của BNI.
Lý do tôi mời anh lên podcast hôm nay là vì anh đã viết một cuốn sách có tên The Magic of Positivity. Vì vậy tôi chỉ có vài câu hỏi cho Norm về lý do vì sao sự tích cực lại cực kỳ quan trọng với networking. Norm, chào mừng anh đến với BNI Podcast.
Norm: Vâng, Ivan, cảm ơn anh rất nhiều. Sau ngần ấy năm, thật sự là một niềm vui và vinh dự khi được chia sẻ buổi ghi âm podcast này với anh và khán giả của anh, vì sự tích cực thực sự đã là một phần của cuộc sống tôi từ rất lâu trước khi có BNI. Nhưng vì sao nó quan trọng? Vì nó khiến chúng ta cảm thấy tốt. Khá đơn giản, và nếu tôi không thể làm cho nó đơn giản thì nó không đáng với tôi. Với tôi, sự tích cực đến từ bên trong.
Ivan: Tôi có thể thêm một điều nữa không? Nếu các bạn quay lại nghe podcast trước đó của tôi, dành cho những ai đang nghe, trước đây tôi đã làm một podcast nói về năm hoặc bảy cách mà tôi liệt kê để networking tốt hơn. Số hai, và điều này dựa trên khảo sát 3400 người, số hai là thái độ tích cực.
Điều đầu tiên mọi người nhìn thấy là thái độ của bạn và cách bạn làm mọi việc nói chung. Một thái độ tiêu cực kéo dài khiến mọi người không ưa bạn và xua đi referral. Một thái độ tích cực khiến mọi người muốn kết giao và hợp tác với bạn. Vì vậy có một lý do hữu hình. Trong cả danh sách dài các yếu tố, số hai là thái độ tích cực, và đó là điều Norm sẽ nói ở đây hôm nay.
Norm: Khi chúng ta có thể mở rộng về sự tích cực, và nó không chỉ là một công cụ tuyệt vời trong đại gia đình BNI mà còn là công cụ tuyệt vời trong cuộc sống, vì chúng ta thực sự có những lựa chọn, và khi chúng ta có thể biến từ ngữ hay suy nghĩ tích cực thành một thói quen, nó vượt qua rất nhiều cơ chế thay thế khác, có thể nói như vậy.
Đây là một dự án mà tôi thực sự đã tham gia cùng một đồng nghiệp BNI đến từ Nam Phi vào năm 2014, và chúng tôi thật sự nói rằng, này, hãy xem chúng ta có thể làm gì để biến sự tích cực thành một phương pháp thực hành được biết đến rộng rãi hơn trên khắp thế giới.
Ivan: Như tôi đã đề cập, anh có một cuốn sách nhỏ rất hay. Nó đọc nhanh. Không thực sự dài, nhưng có nội dung rất tuyệt. Nó dài khoảng 80 trang, có tên The Magic of Positivity. Và anh có một phong trào mà anh đã thành lập. Anh có muốn đưa địa chỉ website đến mọi người trước khi tôi nói về Quy luật Tích cực không?
Norm: Chắc chắn, tôi rất sẵn lòng. Đó là www.possiglobal.com.
Được rồi. Khi bạn có và thực hành một thái độ tích cực, bạn sẽ trở nên xuất sắc hơn trong bất cứ điều gì bạn làm. Hãy tích cực và bạn sẽ hạnh phúc. Đó là một quy luật rất đơn giản, và điều chúng tôi dùng để củng cố quy luật đó làm nền tảng được nâng đỡ bởi sáu trụ cột sức mạnh. Hoặc bạn thậm chí có thể gọi chúng là những giá trị sống. Chúng tôi có những trụ cột này và tôi sẽ nhắc đến một vài trong số đó.
Một trong số đó là trụ cột tôi yêu thích vì tôi đã có thể tạo ra nó và biến nó thành một câu chuyện. Luôn nghĩ "phi thường", và vì sao không? Bởi vì nếu chúng ta có thể giữ tinh thần luôn nghĩ "phi thường", chúng ta đang nói sự thật, toàn bộ sự thật và không gì ngoài sự thật mọi lúc. Dù ai đó có thể hỏi: "Bạn khỏe không?" và bạn đáp: "Ổn, khỏe", điều đó có thể không đúng sự thật.
Nhưng nếu bạn nói "Phi thường", trời ơi, bạn thu hút được sự chú ý, và bạn có thể không có một ngày tuyệt vời nhưng bạn vẫn có thể rất phi thường. Ivan, anh có thể muốn nói thêm một chút về điều đó vì anh đã tiếp xúc với từ này cùng tôi suốt ba thập kỷ chúng ta quen nhau.
Ivan: Đúng vậy, và bất cứ ai biết Norm đều biết anh là Ngài Phi Thường, vì bất cứ khi nào bạn hỏi Norm: "Anh khỏe không, Norm?" thì luôn là: "Phi thường. Tôi đang rất phi thường." Có lần anh nói với tôi: "Có thể là phi thường tốt. Có thể là phi thường tệ, nhưng lúc nào cũng phi thường, để câu trả lời luôn là một phản hồi cá nhân tích cực." Tôi đã thấy nó được thực hành suốt 30 năm. Tôi phải khen anh, Norm. Anh làm rất xuất sắc trong việc thể hiện hình ảnh đó.
Norm: Dùng nó rất vui, nhưng bạn cần nhiều hơn thế để củng cố quy luật tích cực. Vì vậy một trụ cột khác của chúng tôi là thực sự nhẹ nhàng hơn một chút. Chúng tôi gọi là "tận hưởng một chút điên rồ", và nếu chúng ta không thể tận hưởng cuộc sống theo nghĩa vui vẻ, tôi là một fan thể thao lớn nên tôi là một người cổ vũ. Tôi sẽ làm những việc hơi lạ thường, đặc biệt là nhảy từ thể thao sang các cháu. Tôi bị ngưng thở khi ngủ. Tôi đeo mặt nạ khi ngủ. Những ánh nhìn tôi nhận từ các cháu, tôi chỉ ước đó là mặt nạ Darth Vader để bạn có thể vui đùa với nó.
Nhưng nếu bạn có thể, hãy tận hưởng một chút điên rồ trong cuộc sống, vì nó thêm sự cân bằng, thêm sự tích cực. Đó là một trong những trụ cột của chúng tôi và có một câu chuyện rất hay trong sách về tận hưởng một chút điên rồ từ một người đến từ Ấn Độ. Ông được biết đến là một huấn luyện viên hạnh phúc, Alari Sandarum.
Nhưng một trụ cột khác tôi sẽ nhắc đến vì tôi biết chúng ta có hạn về thời gian là thể hiện rằng bạn quan tâm. Anh biết đấy, một tinh thần quan tâm là một tinh thần khỏe mạnh, và khi bạn nghĩ đến mọi điều đang diễn ra trên hành tinh này thực sự đòi hỏi sự chú ý của chúng ta, dù là do con người gây ra hay do Mẹ Thiên nhiên. Ở Mỹ, tháng trước chúng tôi có một số chuyện đáng chú ý xảy ra với vài cơn bão và vài trận động đất. Điều đó thực sự đòi hỏi chúng ta thể hiện rằng mình quan tâm bằng bất cứ cách nào có thể.
Điều đó có thể đơn giản như một cử chỉ hay một nụ cười, hoặc chúng tôi gọi là một gợi nhắc, một ngón cái giơ lên để thể hiện rằng chúng ta quan tâm, nhưng thể hiện sự quan tâm là một phần quan trọng trong Magic of Positivity.
Ivan: Nghe này, tôi hoàn toàn đồng ý, và có một câu nói hay mà tôi đã dùng nhiều năm. Đó là một trong những truyền thống của BNI. Đó là mọi người không quan tâm bạn biết bao nhiêu cho đến khi họ biết bạn quan tâm đến họ bao nhiêu. Thể hiện rằng bạn quan tâm đến ai đó là một cách tuyệt vời để giúp xây dựng một mạng lưới cá nhân mạnh mẽ. Đó cũng là cách tuyệt vời để tạo ấn tượng tích cực, ngay cả khi cuộc sống của bạn đang khó khăn hoặc bạn đang gặp thử thách trong cuộc sống, việc thể hiện sự quan tâm không đặt thử thách của bạn lên phía trước. Thay vào đó, nó đặt sự quan tâm của bạn dành cho người kia lên phía trước. Điều đó tạo ấn tượng tích cực và mọi người đánh giá cao điều đó vô cùng.
Đó là một trong các trụ cột của anh. Norm còn có một số trụ cột khác trong đó. Chịu trách nhiệm, đối xử tôn trọng, giữ lời hứa, và anh cũng đã nói về một vài trụ cột khác. Vâng, đó là tất cả các trụ cột. Nếu có cơ hội, mọi người, chúng ta hết giờ rồi nhưng nếu có cơ hội, hãy tìm một bản của cuốn sách. Nó có tên The Magic of Positivity, do Norm Dominguez viết. Có một người tên Ivan Misner đã viết lời giới thiệu ở bìa trước. Cảm ơn anh rất nhiều.
Norm: Rất cảm kích, Ivan. Cảm ơn anh.
Ivan: Rất vui. Jack Canfield cũng đã viết lời giới thiệu cho cuốn sách. Vậy hãy xem cuốn sách. Bạn có thể mua trên Amazon.com. Bạn vào Amazon.com và tìm kiếm The Magic of Positivity của Norm Dominguez. Bạn sẽ tìm thấy cuốn sách. Cá nhân tôi giới thiệu nó. Norm, cảm ơn anh đã làm khách mời của tôi. Đây giống như podcast đầu tiên anh tham gia phải không?
Norm: Tôi tin là vậy, Ivan. Tôi đã được nghe rất nhiều tập. Tôi thật sự cảm kích cơ hội mà anh dành cho tôi.
Ivan: Cảm ơn anh, Norm. Chúng tôi cần mời anh sớm hơn vào lượt tới, được chứ?
Norm: Tôi hoàn toàn ủng hộ. Có rất nhiều điều tích cực để nói.
Ivan: Đúng vậy. Cảm ơn anh rất nhiều, Norm. Xin trả lại cho chị, Priscilla.
Priscilla: Vâng, cả hai anh, thật tuyệt vời. Tôi thực sự rất thích. Tôi rất mong được đọc cuốn sách. Tôi xin nhắc các thính giả rằng podcast này được gửi đến các bạn bởi Kênh Networking for Success trên YouTube. Cảm ơn các bạn rất nhiều đã lắng nghe. Tôi là Priscilla Rice và chúng tôi mong các bạn sẽ cùng chúng tôi vào tuần tới trong một tập thú vị khác của BNI Podcast chính thức.

Bản gốc tiếng Anh: Episode 531: Why Is Positivity Important to Networking? – The Official BNI Podcast

0:00 0:00